Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 15. Februar 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:
- Name: Cristian Bagemihl
- Adresse: C/ El Cementerio 22, 38649 Arona, S/C de Tenerife, Spanien
- E-Mail: hola@casaaltatenerife.es
- Telefon: +34 660 560 634
2. Welche Daten wir erheben
Wir erheben nur die für die Buchungsverwaltung und Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlichen Daten:
- Kontaktdaten: Vollständiger Name, E-Mail, Telefon-/WhatsApp-Nummer
- Aufenthaltsdaten: Gewünschte Daten, Anzahl der Gäste
- Zusätzliche Informationen: Freiwillig bereitgestellte Kommentare oder besondere Wünsche
- Browserdaten: IP-Adresse, Browsertyp (nur für Website-Analyse)
- Budgetinformationen: Ungefähres Budget (falls im Formular angegeben)
3. Zweck der Verarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich verwendet für:
- Verwaltung und Bearbeitung von Buchungsanfragen
- Kommunikation vor, während und nach Ihrem Aufenthalt
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Gästeregistrierung)
- Verbesserung unserer Dienstleistungen durch anonyme Analysen
- Versand aufenthaltsrelevanter Informationen (Check-in, lokale Empfehlungen)
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf:
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Zur Verwaltung Ihrer Buchung und Ihres Aufenthalts
- Gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Gästeregistrierung nach spanischem Recht
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Verbesserung unserer Dienstleistungen
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Für nicht wesentliche Kommunikation und Marketing-Cookies
5. Empfänger und Drittanbieter
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer:
- Zuständige Behörden: Wenn gesetzlich erforderlich (Gästeregistrierung)
- Google Analytics: Anonyme Website-Analyse (siehe Abschnitt 7)
- Google Ads: Conversion-Tracking und Remarketing (siehe Abschnitt 7)
- E-Mail-Dienste: Zum Versand von Buchungsbestätigungen
- WhatsApp/Meta: Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren
6. Speicherdauer
- Buchungsdaten: 3 Jahre nach dem Aufenthalt (gesetzliche Pflicht)
- Kommunikation: Bis Sie die Löschung beantragen
- Webanalyse-Daten: Maximal 26 Monate
7. Google Analytics und Google Ads
Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website zu analysieren.
Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der EU/EWR gekürzt wird.
Google Ads (Conversion-Tracking)
Wir nutzen Google Ads Conversion-Tracking, um die Effektivität unserer Werbeanzeigen zu messen. Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, wird ein Cookie auf Ihrem Computer gesetzt. Dies ermöglicht uns und Google festzustellen, dass Sie auf die Anzeige geklickt und unsere Website besucht haben.
Zweck: Messung der Werbeeffektivität und Optimierung unserer Anzeigen.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt über das Cookie-Banner.
Google Remarketing
Wir nutzen ggf. Google Remarketing, um Ihnen auf anderen Websites relevante Anzeigen zu zeigen, basierend auf Ihrem vorherigen Besuch auf unserer Website.
Sie können die personalisierte Werbung in den Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren.
8. Datenübermittlung in Drittländer
Google ist ein US-amerikanisches Unternehmen. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (DPF). Google LLC ist unter dem DPF zertifiziert, was ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.
Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung
9. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: hola@casaaltatenerife.es
Wir antworten auf Ihre Anfrage innerhalb von einem Monat (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:
- Spanien: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) - www.aepd.es
- Deutschland: Die für Ihren Wohnort zuständige Landesdatenschutzbehörde
Datenschutz-Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns:
E-Mail: hola@casaaltatenerife.es
WhatsApp: +34 660 560 634